Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

exground filmfest 26

Die Dreharbeiten sind in vollem Gang. Plötzlich stirbt die Hauptdarstellerin. Aus dem Alptraum eines jeden Regisseurs hat Lola Randl ein Sahnestück gemacht. Da- rin geht es um die verkaufte Liebe eines Paares. Der Mann heiratet eine Reiche wegen des Geldes, das junge renitente Mädchen bleibt ein Störfaktor. Durch die Verknüpfung der Szenen des ersten Drehs mit neu gedrehtem Material ist ein ungewöhnlicher, witziger, schräger und sehr unterhaltsamer Film entstanden. Shooting is in full swing. And then the lead actress dies. Each director’s night- mare – Lola Randl made it a opus mag- num. It is about a couple’s sold love. The man marries a rich one, for the money, the young, unruly girl remains a nui- THE RED HOUSE ist ein intim beobachte- tes Drama über die Veränderungen im Le- ben eines tief verbundenen Paares über 60. Lee ist ein in die Jahre gekommener Aktivist, der immer noch seinen Text- marker zückt, um hinterhältige Haken in kommunalen Bauplänen zu markieren. Jia war eine Einwanderin, als sie sich vor über 20 Jahren trafen – kaum die Spra- che des anderen verstehend. Nun ruft die Pflicht Jia zurück in ihre Heimat und zu ihren pflegebedürftigen Eltern. THE RED HOUSE is an intimately observ­ ed drama of change in the lives of a deeply attached couple in their 60s. Lee is a seasoned activist, still applying his highlighter to the nasty hooks in local planning documents. Jia was an immig- In dieser melancholischen schwarzen Komödie fühlt sich ein junger Mann nur dann lebendig, wenn er sich in der Nähe von Toten aufhält. Als Kind hat er den Va- ter verloren, als Teenager eine Mitschü- lerin und später seine Mutter. Mit einem Funkgerät versucht er jede Nacht, mit ihnen in Kontakt zu treten. Der depres- sive Ian will sich schließlich das Leben nehmen. Bei dem Versuch findet er einen Mädchenleichnam, den er mit nach Hau- se nimmt. Es folgen weitere ... When Ian’s mother dies, he is left all alo- ne in the world at the age of 26. Unable to understand basic human emotions, he takes the decision to end it all in a snowy forest clearing but through a bi- zarre chance encounter, he discovers the sa 23 nov 20.00 uhr Caligari FilmBühne DIE ERFINDUNG DER LIEBE von Lola Randl Deutschland/Luxemburg 2013 104 Min. dt. OF sa 23 nov 20.00 uhr Murnau Filmtheater • Deutschland-Premiere THE RED HOUSE von Alyx Duncan Neuseeland 2012 75 Min. engl. OF LOVE ETERNAL von Brendan Muldowney Irland/Luxemburg/Niederlande/Japan 2013 94 Min. engl. OF B: Lola Randl, Philipp Pfeiffer, K: Philipp Pfeiffer, S: Andreas Wodraschke, P: Herbert Schwering, Christine Kiauk, D: Maria Kwiat- kowsky, Sunnyi Melles, Mario Adorf, Irm Her- mann, Bastian Trost, Samuel Finzi B: Alyx Duncan, K: Francisco Rodriguez, Alyx Duncan, Chris Pryor, Aline Tran, S: Daniel Strang, P: Alyx Duncan, D: Lee Stuart, Meng Jia Stuart B: Brendan Muldowney, K: Tom Comerford, S: Mairead McIvor, P: Conor Barry, D: Robert de Hoog, Pollyanna McIntosh, Amanda Ryan, Emma Eliza Regan, Aiden Condron, Declan Conlon, Daniel Reardon, Tom Leick deu fokus int sance. Linking up the episodes of the first shooting with the new material has made an unusual, funny, droll and very entertai- ning film. rant when they met 20 years ago, barely understanding a word of each other’s languages. Now duty calls Jia back to her homeland and her aged parents. lifeless body of a schoolgirl. Something about her, and her suicide note, resonates deeply with him, and Ian decides to bring her body home. 74 exgroundfilmfestsechsundzwanzig © COIN FILM / Govinda Van Maele

Pages