Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

exground filmfest 27

52 exgroundfilmfestsiebenundzwanzig MY VANITY [MI VANIDAD] von Francisco Bautista Reyes Mexiko 2014 10 Min. OmeU Kurzspielfilm Der Disput zweier Marienstatuen als Metapher für die Meinungsverschiedenheiten zwischen Land- und Stadtbevölkerung. // A provincial virgin goes on a pilgrimage to a city’s cathedral with her congregation… SOFT SPOT [EL NECIO] von Carlos Quiroz Robles Mexiko 2014 12 Min. OmeU Kurzspielfilm Ein mexikanisches Dorf ohne Elektrizität. Joaquin verfolgt das Spiel seines Fußball- teams auf dem Weg zur Weltmeisterschaft am Transisterradio. // In a Mexican town with no electricity, Joaquin follows his team on its way to the World Cup on a transistor radio. BINGO von Andrés Borda García Mexiko 2014 11 Min. OmeU Kurzspielfilm Bingo: ein Hobby oder das Einzige, was älteren Menschen noch bleibt? Aber Vorsicht! Wenn hier betrogen wird, dreht Mario, der scheinbar kein Glück hat, richtig auf. // A group of elderly people gather at night to play bingo. Mario loses every time and has become obsessed with the game. THE FAREWELL [LA DESPEDIDA] von Yanet Pantoja Neri Mexiko 2014 5 Min. OmeU Kurzspielfilm Susana verabschiedet sich am Bahnhof von Pavel, Kuss und Umarmung inklusive. Danach kehrt sie in den Warteraum zurück und bietet ihren „Verabschiedungsdienst“ erneut an. // In the waiting room of a train station, Susana, a young woman, says goodbye to Pavel. PICKMAN’S MODEL [EL MODELO DE PICKMAN] von Pablo Ángeles Mexiko 2014 11 Min. engl. OF Animationsfilm In dieser schaurig schönen Animation entdeckt ein Sammler das Geheimnis, das hinter den Bildern seines Lieblingsmalers steckt. // In his quest to obtain a picture by his favorite macabre art painter a collector discovers the secret behind the artist’s work. REMEMBER THIS [RECUERDA ESTO] von Miguel Hernández Barba Mexiko 2014 7 Min. OmeU Kurzspielfilm Was wie ein Kidnapping aussieht, entpuppt sich am Stadtrand von Valle del Conejo als Familientragödie. // On the outskirts of Valle del Conejo, Rafael stops the car. He has kidnapped Daniel. BALLAD OF THE LIVING DEAD von César Augusto Villareal Montemayor Mexiko 2014 11 Min. OmeU Kurzspielfilm Der frustrierte Fernsehverkäufer Juan strebt nach allem, was die Werbung anpreist. Er glaubt an die Illusion, dass sich das Leben verbessert, wenn man das Neuste besitzt. // Juan is a frustrated television salesman who aspires to everything the world of publicity offers. Streitende Marienstatuen, rivalisierende Bingospieler, verfeindete Brüder, frus- trierte Verkäufer, enthusiastische Fuß- ballfans, ein furchteinflößender Maler und eine herzzerreißende Abschiedssze- nenverkäuferin können Sie in der bun- ten Piñata aus aktuellen mexikanischen Kurzfilmen entdecken. Alles Premieren: vier internationale, zwei europäische und eine deutsche. Quarreling statues of the Virgin Mary, rivalling bingo players, brothers who are enemies, frustrated salesmen, enthusi- astic football fans, a terrifying painter and a heartbreaking saleswoman of farewell scenes you can discover in the colourful Piñata of fresh Mexican short films. All of them premieres: four inter- national ones, two European and one German. 52 exgroundfilmfestsiebenundzwanzig mi 19 nov 18.00 uhr Murnau Filmtheater KURZSPIELFILME UND ANIMATION fokus kurz

Seitenübersicht