programm > fokus iran

Längst schon ist es kein Insiderwissen mehr: Der Iran hat eine anspruchsvolle, abwechslungsreiche Kinematografie. Doch zwischen Indie-Kurzfilm, Box-Office-Hit und Festivalerfolg liegen nicht selten Welten, und oft bekommt das hiesige Publikum die großen Kassenerfolge des Irans nicht zu sehen, während Iranern auch mal das ein oder andere international gefeierte Werk verwehrt bleibt. Zumindest im Kino. Fest steht aber auch, dass das gegenseitige Interesse hoch ist und der filmische Iran nicht an seinen Landesgrenzen aufhört. Der diesjährige Länderfokus berücksichtigt daher auch vereinzelt Filme von im Ausland lebenden Iranern. Gleichzeitig gilt es hie und dort den „westlichen“ Blick zu reflektieren. Einzelne Kurzfilme von Europäern ergänzen deshalb die Auswahl. Daneben beinhaltet der Fokus einige unabhängig produzierte Dokumentararbeiten. Im ersten Doku-Programm stehen starke Frauen im Mittelpunkt, die sich in
der oft stark patriarchal geprägten Gesellschaft des Irans zu behaupten wissen. Ein zweites Thema ist der Blick auf die komplexe Geschichte des Landes. Revolution, Wahlen und Redefreiheit werden verflochten mit Gesellschaftsbetrachtungen oder der eigenen Familiengeschichte. Das Kurzfilmprogramm enthält viel Fantasievolles und Absurdes, auf das es sich zu freuen lohnt. Es sollen aber nicht nur die Werke von etablierten Filmemachern präsentiert werden, sondern eine zweite Kurzfilmrolle widmet sich den Arbeiten von Studenten. Es geht uns darum, einen breiten, wenn auch keinen abschließenden oder für die iranische Kinolandschaft repräsentativen Fokus zu entwerfen. Wir sind und bleiben subjektiv. Wir können nur an der Oberfläche kratzen, aber dies zumindest mit großer Lust und im Austausch mit den vielen iranischen Gästen, die nach Wiesbaden kommen.

A SIMPLE STORY, MINE, YOURS AND M’S
[UNE HISTOIRE SIMPLE, LA MIENNE,
LA TIENNE ET CELLE DE M.]

von Atefeh Yarmohammadi
Schweiz/Iran 2015 32 Min. farsi Omd+eU

A DRAGON ARRIVES!
[EJHDEHA VARED MISHAVAD!]

von Mani Haghighi
Iran 2016 108 Min. Omd+eU

ANOTHER TIME
[ZAMANI DIGAR]

von Nahid Hassanzadeh
Iran 2016 82 Min. Omd+eU

BEING BORN
[BE DONYA AMADAN]
von Mohsen Abdolvahab
Iran 2016 91 Min. Omd+eUFALAKNAZ

HAIR
[MOU]

von Mahmoud Ghaffari
Iran 2016 78 Min. Omd+eU

IMPERMANENT
[MOVAGHAT]

von Amir Azizi
Iran 2015 81 Min. Omd+eU

PANEL: FOKUS IRAN

PARADISE [MA DAR BEHESHT]
von Sina Ataeian Dena
Iran/Deutschland 2015 100 Min. farsi OmU

REMOTE CONTROL
[TÉLÉCOMMANDE]

von Anonymous
Iran/Frankreich 2015 47 Min. Omd+eU

THE RULE OF THE JUNGLE
[GHANOON E JANGAL]
von Mokhtar Namdar
Iran 2015 39 Min. Omd+eU

TWO
[DO]
von Soheila Golestani
Iran 2015 91 Min. Omd+eU

VALDERAMA
von Abbas Amini
Iran 2016 92 Min. Omd+eU