Friday Nov 16, 2012
21.00 h xtra
A WALL IS A SCREEN
22.00 h xtra
OPENING PARTY
with DJs Mr. Rein and Mr. Raus
Saturday Nov 17, 2012
20.00 h international
BEN LEE: CATCH MY DISEASE
Amiel Courtis-Wilson, Australia 2011, OV
22.00 h shorts
SHORT MATTERS! – PART I
Sunday Nov 18, 2012
18.00 h international
OF SKIES AND EARTH [SA KANTO NG ULAP AT LUPA]
Ramon Mez de Guzman, the Philippines 2011, OV Engl. ST
20.00 h focus switzerland
MARY & JOHNNY
Samuel Schwarz and Julian Grünthal, Switzerland 2011, Sw.-Germ. OV Engl. ST
22.00 h shorts
SHORT MATTERS! – PART II
Monday Nov 19, 2012
18.00 Uhr international
12 OUNCES [12 ONZAS]
Patricio Serna Salazar, Mexico 2011, OV Engl. ST
20.00 Uhr news from germany
ST. PAULI – CAPE TOWN [VOM KIEZ ZUM KAP]
Joachim Bornemann, Germany 2011, OV Engl. ST
22.00 Uhr xtra
HER MIT DEM TRASH!
Tuesday Nov 20, 2012
18.00 h american independents
STRUTTER (rerun)
Allison Anders and Kurt Voss, USA 2012, OV
20.00 h international
MOTHERLAND OR DEATH [PATRIA O MUERTE]
Vitalij Manskij, Russia 2011, Span. OV Engl. ST
22.00 h shorts
SHORT MATTERS! – PART III
Wednesday Nov 21, 2012
18.00 h shorts
DOCUMENTARY
20.00 h international
SIX MILLION AND ONE [SHISHA MILLION VE EHAD]
David Fisher, Israel/Germany/Austria 2011, Hebr.-Engl.-Germ. OV Engl. ST
22.00 h focus switzerland
BOTTLED LIFE – NESTLÉ’S BUSINESS WITH WATER [BOTTLED LIFE – NESTLÉS GESCHÄFTE MIT DEM WASSER]
Urs Schnell, Switzerland/Germany 2011, Engl.-Germ. -Amharic-Urdu OV Engl. ST
Thursday Nov 22, 2012
18.00 h shorts
IRAN
20.00 h american independents
TAKEN BY STORM: THE ART OF STORM THORGERSON AND HIPGNOSIS
Roddy Bogawa, USA 2011, OV
22.00 h international
MONDOMANILA OR: HOW I FIXED MY HAIR AFTER A RATHER LONG JOURNEY
Khavn De La Cruz, the Philippines/Germany 2012, Phil. OV Engl. ST
Friday Nov 23, 2012
18.00 h international
LAND FOR THE NOMADS
Lipika Pelham, Israel 2012, Engl.-Hebr.-Arab. OV Engl. ST
20.00 h contest
INTERNATIONAL SHORT FILM CONTEST ON VIDEO – PART I
(rerun)
22.00 h international
AMOK
Lawrence Anthony Fajardo, the Philippines 2011, OV Engl. ST
Saturday Nov 24, 2012
18.00 h xtra
IGOR ALEJNIKOV: TRIBUTE TO HIS 50TH BIRTHDAY
Igor Alejnikov and Gleb Alejnikov, Russia 1984–1997, OV Engl. ST
20.00 h contest
INTERNATIONAL SHORT FILM CONTEST ON VIDEO – PART II (rerun)
22.00 h xtra
RIGOLETTI LIVE PUNKT NULL
by and with Marion Pfaus, Germany 2012, OV
Version:
OV - Original version
OV Germ. ST - Original version with German subtitles
OV Engl. ST - Original version with English subtitles
OV Germ./Engl.ST - Original version with German and English subtitles
Dubbed into. Germ. - Dubbed into German
No dial. - No dialogues
|
