Luis wants to try to propose to Linda again, this time on their skiing vacation, high above the slopes in a gondola. Alas, Linda turns him down – and then a broken cable almost sends both of them crashing to the ground.